脏兮兮的,它来了,换走了一叠叠钞票……《投名状》让我们看到了不一样的杰仔、华仔和小武,更看到了“甜蜜蜜”的陈可辛突然之间充满了血腥。没有悬念,它必将创造年底贺岁片的票房高峰,而内地的审查制度也让文质彬彬的陈导演知道了,偶像不能“抢钱!抢粮!抢娘们儿!”
上周三晚上仅6小时,《投名状》首映就轻取1000万票房。昨天从京城传来了最新战报:上映4天,全国票房已过9000万。难怪每个导演都有大片情结,陈可辛拍完《投名状》,至少可以休息5年了。北京的朋友告诉我,凌晨2点半去看午夜场,居然人多得要坐小板凳。按李连杰管北美市场、刘德华管华语片区、金城武主攻日韩“樱花妹”和“泡菜妹”的分工来看,北京的影迷可能多是冲着华仔去的。
不过,内地版和香港版的《投名状》还是有细微差别:港版中,在第一场舒城之战的战前动员大会上,姜午阳、赵二虎领头高喊“抢钱!抢粮!抢娘们儿!”内地版中,改为“抢钱!抢粮!抢地盘(严重怀疑此改动有中国移动暗中注资)!”
早在该片公布预告片时,上述“抢娘们”的土匪语言就已被删。这让片方有些人很不理解,直指着据说语言很黄、仍得以通过的《大电影2.0》问:这样的电影都能上,为何“抢娘们”就要删?我不禁开始遐想,想必这一行为和三大偶像的身份不相符吧!
赏电影